Информационные щиты перепутали — так это ничего! Кто их читает?

На клинской улице 60 лет Комсомола установлен щит с информацией о ремонте улицы Клинской, а на ул. Клинской установлен щит о ремонте дороги, расположенной… в Дмитровской районе…

Ну, разумеется, клинчанам ведь позарез нужно знать, что данный подрядчик ООО «Рус-строй» ремонтирует еще и автомобильную дорогу в Дмитровском районе «А-104 Москва — Дмитров — Дубна — Тефаново — Спасс-Каменка». И за неудобства, причиненные дорожными работами в сотне километров от Клина, вежливые дорожники приносят жителям Клина свои извинения. Какая галантность!

Щиты стоят не первый день. Понятно, что те, кто их устанавливал, могут иметь как к Клину, так и к дороге весьма косвенное отношение. Но неужели никто из инстанций, контролирующих подрядчиков до сих пор не заметил данного казуса, этакой мелочи?